あらすじ
1990年代でアメリカのTVコメディ番組で一番の人気を誇ったシッコム（シチュエーション・コメディ）。スタンドアップ・コメディアンのジェリー・サインフェルドと高校時代からの親友のジョージ、元彼女のエレイン、アパートの前に住んでいる住人のクレイマーの4人を中心に物語が構成されている。4人はそれぞれ独特の個性を持っており、その4人が織りなす台詞のやり取りは芸術的とも言えるほどのクオリティで耳に残りやすい。
となりのサインフェルドの感想
“The show about nothing.”ドラマの中でも出てくるこの言葉通り、普段の生活の中で起こるトラブルや出来事を描いています。90年代のドラマなので電話や家電製品などのセットは古いのですが、内容については現代と通じるものも多く十分に面白く感じるでしょう。ジェリーの英語は明瞭で、ゆっくり話すことも多いので、英語の学習にもなります。4人それぞれ面白いのですが、中でも偏執的で執念深いジョージのキャラクターが秀逸です。小さいことでパニックになったかと思えば時に大胆な行動を起こしたり、頭頂部が薄いという特徴(?)を生かしたエピソードで笑わせてくれたり…。とにかく1エピソードでも見れば彼の面白さ、ひいてはこのドラマの面白さがわかるでしょう。
となりのサインフェルドを無料で見るには！
予告編（英語)
Season1 エピソード
第1話 The Seinfeld Chronicles
ジェリーは旅先で女性と知り合う。ニューヨークにやって来た彼女をアパートに泊めることになり舞い上がるジェリーだったが、婚約していると知りがくぜんとする。
|
第2話 The Stake Out
エレインの友人である美女にひかれ、ジェリーは行動を起こす。かつて恋人同士だったジェリーとエレインは、友達でいることの意味を学ぶ。
|
第3話 The Robbery
アパートに泥棒が入り、ジェリーはジョージの勧める物件へ引っ越しを決める。だがそこはジョージ自身も住みたがっているアパートだった。一方エレインは、ジェリーのアパートを譲り受けたがる。そこから３人は一連の不運に見舞われるのだった。
|
第4話 Male Unbonding
昔から嫌いだった、幼なじみのジョエルと縁を切ろうとするジェリー。だが恋人と別れるよりも難しいことだと悟る。
|
第5話 The Stock Tip
ジョージからの有力情報を元に、ジェリーは株に投資する。
|
Season2 エピソード
第1話 The Ex-Girlfriend
ジェリーの親友ジョージは、どうやったら押し付けがましい恋人と別れられるかで頭がいっぱいになる。賢明なアドバイスをするジェリーだったが、今度は自分が同じ女性に頭を悩ませることになってしまう。
|
第2話 The Jacket
エレインと買い物に出たジェリーはスエードのジャケットに心を奪われる。大枚をはたいて買ったものの、“馬子にも衣装”は真実でないと悟る。
|
第3話 The Pony Remark
伯母の突然の死に、ジェリーは責任を感じてしまう。
|
第4話 The Baby Shower
クレイマーの誘いで、ジェリーはケーブルテレビの不正視聴を試みる。怪しげな男が設置工事にやってくるも、アパートではエレインの友人の出産祝いが開かれていた。
|
第5話 The Chinese Restaurant
混雑している中国料理店へ予約なしで向かったジェリーとジョージとエレイン。空席を待つ３人は悲惨な思いをする。
|
第6話 The Phone Message
勇気を奮い起こして、女性を２度目のデートに誘おうとジョージは電話をかける。だがいつも留守電で、悪態をついたメッセージを何度も残してしまう。後悔したジョージはジェリーの手を借りて、再生される前にメッセージを消してしまおうとする。
|
第7話 The Busboy
意図せずレストランのテーブル担当をクビに追い込んでしまったジョージは、なんとか償おうとする。エレインは遠方から訪ねてきた元カレと１週間を過ごす。
|
第8話 The Apartment
ジェリーはエレインが同じ建物にアパートを借りられるよう手助けするが、すぐに後悔する。
|
第9話 The Statue
エレインの紹介で、ハウスクリーニングで学費を稼いでいる学生をジェリーは雇う。部屋から人形の置物がなくなりジェリーは学生を疑うが、取り返す方法を思い付かない。
|
第10話 The Stranded
ジョージと一緒にパーティーに行ったジェリーとエレイン。ジョージは先に女性と帰ってしまい、２人はパーティーに取り残される。
|
第11話 The Heart Attack
心気症気味のジョージは、心臓発作を起こしたと思い込む。クレイマーの勧めでホリスティック治療師を訪ねるのだった。
|
第12話 The Revenge
ジョージは自分をクビにした上司への復讐を企てる。一方ジェリーとクレイマーは、コインランドリーの店主が盗みを働いたと疑い、仕返しする。
|
第13話 The Deal
ジェリーとエレインは、２人の付き合い方の新しいルールを決める。
|
Season3 エピソード
第1話 The Note
ジェリー、ジョージとエレインは上質のマッサージを無料で受けようと、歯科医をしているジェリーの友人を頼る。３人は認定理学療法士の治療を受ける必要があるという、ウソの書面に署名してもらうが、歯科医に保険金詐欺の嫌疑が掛かってしまう。ジェリーは何とかして友人の信用とキャリアを守ろうとする。
|
第2話 The Truth
新しい彼女とのうわべだけのデートに疲れ、別れ話を切り出したジョージは、理由を追求されて本心を話してしまう。一方エレインは、アパートでいちゃつくルームメイトとクレイマーにじっと我慢する。
|
第3話 The Pen
父親がマンション管理組合から表彰されることになり、ジェリーはエレインを連れてフロリダ州の両親宅を訪れる。管理組合の男性が持っていた宇宙飛行士用のペンをジェリーがほめたところ、男性はペンを譲り渡す。受け取るべきではなかったと主張する両親とジェリーの間に、一騒動起きる。
|
第4話 The Dog
手に負えない猟犬を預かるハメになり、ジェリーはアパートに缶詰になる。ジョージとエレインは、ジェリー抜きだとお互い共通項がないことに気付く。クレイマーは恋人との関係に完全な終わりを感じ、別れようとする。
|
第5話 The Library
1971年から未返却の本があると、図書館からジェリーに連絡が入る。クレイマーの言う通りならば、１日５セントの延滞金を20年分払うと５万ドルの出費になってしまう。ジェリーはジョージとの高校時代を回想し、本を返却した正確な日付を思い出そうとする。
|
第6話 The Parking Garage
ジェリーたちは、駐車場で迷子になってしまう。
|
第7話 The Cafe
客入りの悪い近所の小さなカフェを気の毒に思ったジェリーは、店を繁盛させる方法を店主に提案する。だが、かえってお客が減ってしまう。ジョージは恋人の研究の被験者としてIQテストを受けることを引き受けるが、実は自慢するほど頭が良くないことがバレるのではないかと恐れ始める。
|
第8話 The Tape
ジェリーが自分のステージを録音したテープに、女性の声でセクシーなメッセージが残されていた。謎の女性が誰なのか、ジェリーは必死で突き止めようとする。エレインが自分の仕業だとジョージにだけ明かすと、ジョージは彼女を情欲の目で見るようになる。彼女の気を引こうと、ジョージは中国に古くから伝わる毛生え薬を入手するのだった。
|
第9話 The Nose Job
美人でセクシーだが自己中心的で頭がカラっぽの女優と交際を続けるべきか、ジェリーは性欲と頭脳のどちらに従うかで悩む。一方ジョージは、付き合って間もない恋人の、唯一の外見上の欠点といえる異様に大きな鼻が気になって仕方がない。
|
第10話 The Alternate Side
年配の男性の魅力をジェリーに語っていたエレインは、その後すぐ66歳の恋人と別れることを決める。だがジェリーのアパートの前で恋人が心臓発作で倒れ、別れ話は複雑になる。さらに厄介なことに、近隣の車の駐車係を引き受けたジョージが交通渋滞を引き起こし、駆け付けた救急車が立ち往生する。
|
第11話 The Red Dot
エレインが交際中の相手は、アルコール依存症を断ち切ろうとしている男性だった。だがジェリーの不注意で飲酒を始めてしまい、２人は破局を迎える。ジョージは仕事を紹介してくれたエレインに、安売りしていたカシミアのセーターを贈る。値下げの原因であるシミに、彼女が気付かないことを願うジョージなのだった。
|
第12話 The Subway
地下鉄に乗ったジェリーたちは、それぞれ得たり失ったり、三者三様の経験をする。
|
第13話 The Pez Dispenser
ジェリーの悪ふざけが原因で、ジョージと新しい彼女の仲が気まずくなる。
|
第14話 The Suicide
ジェリーの怖い隣人が昏睡状態に陥り、彼の情熱的な恋人とジェリーは関係を持つ。だが隣人の意識が戻ったらバレてしまうと不安を隠せない。エレインは胃かいよう検査のために絶食し、空腹のあまり正気を失う。飛行機事故を恐れてカリブ海への旅行をためらうジョージは、霊能者に相談する。
|
第15話 The Fix-Up
仕事も恋人も、恐らく希望もないジョージ。ジェリーとエレインは心ならずもエレインの女友達とカップルにしようとする。
|
第16話 The Boy Friend I & II
ジェリーは、コメディアンをしているおかげで大好きな元野球選手と知り合う。ニューヨークメッツに所属しオールスター出場歴もあるキース・ヘルナンデスだ（本人が出演）。だがキースは、ジェリーよりエレインに興味を持つのだった。ジョージは恥知らずにも失業手当の給付期間を延ばしたい一心で、係官の不美人な娘とデートする。
|
第17話 The Limo
空港でジョージの車が故障し、ジェリーとジョージは予約客になりすまして待機していたリムジンに乗り込む。うまくいったかに見えたが、本当の乗客はネオナチで、向かう先では過激な反対派がデモを繰り広げていた。
|
第18話 The Good Samaritan
当て逃げを目撃したジェリーは、車を追いかける。ところが運転手が美人だったため、ジェリーは本来の意図を忘れてデートの約束をする。一方ジョージは人妻と関係を持つ。気の荒い夫の報復を恐れ、街から逃げるのだった。
|
第19話 The Letter
ジェリーの新しい彼女から特別席のチケットをもらい、エレイン、ジョージ、クレイマーはヤンキースの試合に行く。ささいな口論から３人は途中で放り出されてしまい、ジェリーは友達の肩を持ち彼女と別れる。ヨリを戻そうと彼女が送ってきた手紙は、盗作だった。
|
第20話 The Parking Space
テレビでボクシングを見ようと腰を落ち着かせたジェリーのところに、ジョージとエレインが車を返しに戻る。なぜ車が変な金属音を立てるようになったのか、エレインは突拍子もない話をでっち上げ、ジョージはアパート前の駐車スぺースを巡って男性ドライバーと角度に関する熱い議論を交わす。
|
第21話 The Keys
クレイマーが勝手にアパートに出入りしすぎることに閉口したジェリーは、合鍵を返してほしいと告げる。オープンな友人関係の終わりに激しく動揺したクレイマーは、西海岸カリフォルニアへと旅立ち、興味深い人々と出会う。
|
Season4 エピソード
第1話 The Trip: Part I
ジェイ・レノのトーク番組に出演することになったジェリーは、クレイマーを捜すためにジョージもロザンぜルスへ連れて行く。数ヵ月前に怒って出て行ったきりのクレイマーだったが、ドラマの「TVキャスター マーフィー・ブラウン」に出演したのをジェリーが見ていた。だがクレイマーは人違いでトラブルに巻き込まれてしまう。ロサンゼルスに滞在中、ジョージは見かける芸能人全てにつきまとうのだった。
|
第2話 The Trip: Part II
ロサンゼルスでクレイマーを捜していたジェリーとジョージは、警察の事情徴収を受ける。クレイマーは“スモッグ絞殺魔”の名で知られる連続殺人犯だと疑われていた。
|
第3話 The Pitch / The Ticket
ジェリーとジョージは、共同でテレビ向けの脚本を書こうと考える。スピード違反で捕まったニューマンは、クレイマーの責任だと言い張る。ジェリーとジョージにNBC局が契約を申し出る。
|
第4話 The Wallet
ジェリーは両親からもらった腕時計をゴミ箱に捨ててしまう。ニューヨークを訪れている両親を納得させるため、時計をはめていない言い訳を四苦八苦して考えるのだった。一方ジョージは、愚かにもテレビ局からのオファーを断ってしまう。
|
第5話 The Watch
ジェリーが捨てた腕時計は、レオ伯父さんが見つけてゴミ箱から拾い出していた。ジェリーは腕時計をくれた両親がニューヨークにいる間に、何とかして伯父さんから買い戻そうとする。その頃、テレビ局との契約を復活させようと大慌てのジョージは、契約金を下げて役員との交渉を試みる。
|
第6話 The Bubble Boy
ジョージとスーザンに誘われて、エレインと共に山小屋へ行くことになったジェリー。その道中、難病のため透明カプセルに隔離されて暮らすファンを見舞うと約束する。だがジェリーとエレインは運転中に迷ってしまう。お呼びでないクレイマーまで現れ、事態は複雑になる。
|
第7話 The Cheever Letters
ジョージとジェリーは脚本を書き始める。ジョージは山小屋が燃えたことを、スーザンの父親に切り出すのだった。
|
第8話 The Opera
楽しいはずのオペラの夕べが、ジェリーとエレインの悪夢に変わる。エレインの新しい彼氏は、ジェリーに侮辱されたと妄想し、仕返しの機会を狙っているストーカーの“クレイジー・ジョー・ダヴォラ”だった。
|
第9話 The Virgin
いまだ腰を落ち着けて脚本を書いていないジェリーとジョージ。しびれを切らしたテレビ局の重役たちとの会議を数時間後に控え、必死でアイデアを絞り出そうとするも、ジェリーは処女の美人とのデートのことが頭から離れず集中できない。
|
第10話 The Contest
ジェリー、ジョージ、クレイマー、エレインは誰が禁欲生活を長く続けられるかを賭ける。エレインはイケメンのジョン・F・ケネディ・ジュニアとデートできるチャンスに舞い上がり、ジョージは入院中の母親を見舞った折に、図らず目の保養をしてしまう。master of my domainという名言もこのエピソードで生まれた！
|
第11話 The Airport
ニューヨークへの帰路、ジェリーは飛行機のファーストクラスで美女と楽しく盛り上がる。一方エレインは、狭苦しいエコノミークラスで無神経な太った男性の隣に座るハメになる。地上ではジェリーたちを迎えにきたジョージとクレイマーが、２つの空港を大慌てで行ったり来たりしていた。ついにはクレイマーが警察に追いかけられて滑走路に出てしまう。
|
第12話 The Pick
エレインは胸元を開けすぎた写真をクリスマスカードにして知人全員に送ってしまい、屈辱を味わう。付き合い始めたモデルの女性に不衛生だと誤解され、ジェリーは釈明に必死になる。クレイマーは下着モデルにスカウトされ、際どい広告に出演する。
|
第13話 The Movie
ジェリーがひと晩に２つのクラブのステージに立とうとスケジュールを詰め込んだことから、間違い続きのドタバタ劇が始まる。ジェリーはコメディアン仲間の男にしつこくつきまとわれながら、市内を慌てて移動する。ジョージ、エレイン、クレイマーと落ち合うはずの映画館へも立ち寄るが、タイミングがずれてしまう。ジョージたちもまた、それぞれ空席とお互いを捜して動き回り、すれ違い続けるのだった。
|
第14話 The Visa
外国人の隣人宛ての重要なビザ関連書類が、留守中のジェリーの郵便受けに誤って投函されてしまう。強制送還されることになった隣人にジェリーは同情するが、隣人は復讐を誓うのだった。クレイマーは野球のファンタジー・キャンプに参加するが、崇拝しているミッキー・マントルを殴ってしまう。
|
第15話 The Shoes
ジェリーとジョージは、テレビ局重役と脚本について話し合う。だが重役のティーンの娘の胸元を盗み見ているのがバレて、脚本はボツにされかかる。一方クレイマーはジェリーの元彼女でシェフをしている女性と交際を始める。彼女はエレインのおしゃれな靴に執着し、手に入れようとする。
|
第16話 The Outing
ジェリーとジョージが長年親密な関係にあるというウソを、学生記者が盗み聞きして記事にしてしまう。ゲイではないと証明しようとするも、ジェリーは無駄骨を折る。さらに大手新聞社が記事を取り上げてしまい、ジェリーは大騒ぎする両親への説明に追われる。
|
第17話 The Old Man
ジェリー、ジョージとエレインは、奉仕の心から高齢者の傾聴ボランティアを引き受ける。ジェリーは運悪く口汚い男性を受け持つ。ついにはクレイマーが乱入したせいで、老人を路上で見失ってしまう。一方ジョージは相手の老人を落ち込ませ、エレインもまた耐え難い問題にぶつかっていた。
|
第18話 The Implant
豊胸手術を受けたことが原因で、ジェリーは彼女と別れる。
|
第19話 The Junior Mint
痩せて変身した元カレに、エレインは再び関心を持つのだった。
|
第20話 The Smelly Car
ジェリーとエレインは、駐車係の体臭が気になって仕方がない。ジョージはスーザンに関する新事実を知って驚く。
|
第21話 The Handicap Spot
ジョージが父親の車を身体障害者の専用スペースに違法駐車したことが原因で、体の不自由な女性がケガをしてしまう。怒って車を壊しにかかる群衆からジェリーたちは危うく逃れるが、無関係のジョージの父親が逮捕される。ジョージとクレイマーは、ケガをさせた女性のために電動車イスを買う。
|
第22話 The Pilot – Part I & II
ついにジェリーとジョージの書いたパイロット版をテレビ局が製作する。
|
Season5 エピソード
第1話 The Mango
ジェリーは、恋人だった頃の言いにくい事実をエレインから明かされる。
|
第2話 The Puffy Shirt
クレイマーの彼女が、バカげたヒラヒラのブラウスをデザインする。ジェリーはそのブラウスを着て、ブライアント・ガンベル司会のNBC局ニュース番組「トゥデイ」に出演することになってしまう。
|
第3話 The Glasses
ジョージの眼鏡が盗まれ、奇妙な出来事が続く。
|
第4話 The Sniffing Accountant
ジェリー、クレイマーとニューマンは、会計士がなぜか鼻をすすっていることに気付く。自分たちの金がドラッグに使い込まれているのではと疑い、手掛かりを探す。
|
第5話 The Bris
ジェリーとエレインは友人夫婦の赤ん坊の名付け親になる。その男の子の初の宗教儀式で担う役目に、２人は不安を募らせるのだった。
|
第6話 The Lip Reader
ジェリーが付き合っている耳の不自由な女性を、ジョージは利用しようとする。
|
第7話 The Non-Fat Yogurt
無脂肪ヨーグルトに関するクレイマーの主張に、ジェリーとエレインは疑いを抱く。
|
第8話 The Barber
ジェリーはカットの下手な、なじみの理容師から逃れたくて悩む。ジョージが就職する。
|
第9話 The Masseuse
ジェリーは新しい彼女にマッサージをしてもらいたくてたまらない。エレインは付き合い始めた男性の名前に気をもむのだった。
|
第10話 The Cigar Store Indian
ジョージの家からエレインを車で送らなかったジェリーは、仲直りの印に先住民の木彫り像を贈る。それを見たエレインのネイティブアメリカンの友人ウィノナは、ジェリーが人種問題について無神経だと言うのだった。
|
第11話 The Conversion
愛する女性のために、ジョージはラトビア正教に改宗しようとする。
|
第12話 The Stall
トイレットペーパーのきれたトイレに入ってしまったエレインは、隣の個室の女性に分けてもらえずに苦しむ。クレイマーは、ジェリーの恋人ジェーンがエッチな電話で生計を立てていると主張する。ジョージはエレインの新しいイケメン彼氏に浮かれ立つ。
|
第13話 The Dinner Party
夕食会へ向かう途中、エレインとジェリーは完璧なデザートを、クレイマーとジョージはふさわしいワインを買いに寄り道をする。だが何ひとつ思うように運ばないのだった。
|
第14話 The Marine Biologist
ジョージが一流の海洋生物学者だとジェリーがウソをついたことから、ジョージは学生時代の同級生ダイアンといいムードになる。エレインの電子手帳が走行中のリムジンから放り投げられ、通行人がケガを負ってしまう。
|
第15話 The Pie
ジェリーはアップルパイが評判の店にデートの相手を連れて行くが、彼女はかたくなにパイを食べようとしない。ジェリーはその理由に執拗にこだわる。エレインは自分に似たマネキンが、多くの店のディスプレイに使われていると知る。
|
第16話 The Stand-In
昼メロの撮影でスタンドインに雇われたクレイマーは、“小さい人” と親しくなる。彼はクレイマーのアドバイスを聞いて背を高く見せようとするが、仲間たちの反感を買ってしまう。ジョージは交際中の女性に別れ話を切り出そうとするが、彼女もまたジョージと別れることを勧められていると知り、思いとどまる。
|
第17話 The Wife
クリーニング店で割引を受けるため、ジェリーは恋人のメリルを妻だと偽る。ジェリーの家族に結婚のニュースが伝わり、面倒な事になってしまう。メリルはジェリーのクリーニング品の中に意外な物を見付ける。エレインがスポーツクラブで目を付けている男性は、ジョージが困る情報を握っていた。
|
第18話 The Raincoats: Part I & II
クレイマーは、ジェリーの父親が昔デザインしたビンテージのレインコートを売ってひと儲けしようと提案する。だが計画は裏目に出てしまう。
|
第19話 The Fire
ジョージの彼女の息子の誕生パーティーで火事が起き、パニックを起こしたジョージは我先に逃げる。クレイマーの彼女の耳障りな笑い声とヤジが、ジェリーのステージをブチ壊しそうになる。
|
第20話 The Hamptons
海辺のリゾートを訪れたジェリーたちは、災難に見舞われる。
|
第21話 The Opposite
人生を好転させたいジョージは、全ていつもと逆の選択をしようと決める。
|
Season6 エピソード
第1話 The Chaperone
ミス・アメリカ候補の女性とジェリーのデートに、クレイマーがお目付け役として同行する。
|
第2話 The Big Salad
ジェリーのデートの相手は、かつてニューマンにフラれた女性だった。クレイマーは殺人の原因を作ってしまったと不安を募らせる。ジョージはささいな発言からトラブルに陥る。
|
第3話 The Pledge Drive
ジェリーが公共放送ネットワークの募金活動に協力する。
|
第4話 The Chinese Woman
電話の混線が元で、ジェリーはデートの相手をつかまえる。その一方で、ジョージの両親が離婚を考えていることが明かされる。
|
第5話 The Couch
ジェリーがソファを新調したおかげで、エレインに新しい彼氏ができる。
|
第6話 The Gymnast
元オリンピック体操選手と付き合い始めたジェリーは、妄想を膨らませる。
|
第7話 The Soup
嫌いなコメディアンから高級スーツをもらい、ジェリーは後悔するのだった。
|
第8話 The Mom & Pop Store
中古車を買ったジョージは、以前の所有者は有名人だと言い張る。クレイマーは近所の潰れそうな店を救おうとする。
|
第9話 The Secretary
ジョージは魅力的でない秘書を雇う。
|
第10話 The Race
ジェリーの高校の同級生が、当時の陸上競技会での勝敗に異議を唱える。
|
第11話 The Switch
ジェリーは新しい彼女のルームメイトと付き合いたくなってしまう。
|
第12話 The Label Maker
スーパーボウルのチケット２枚が、ジェリーと仲間たちの手から手へと渡る。
|
第13話 The Scofflaw
ジョージは病気の友人から真実を聞く。クレイマーは、悪名高い違反常習者を捕まえる手助けをする。
|
第14話 Highlights Of 100 – Part 1 & 2
「となりのサインフェルド」１時間スペシャル。第100話までを振り返る。
|
第15話 The Beard
エレインはゲイの男性の性的嗜好を変えようと頑張る。
|
第16話 The Kiss Hello
アパート全体を友好的な空間に変えようとするクレイマー。だがジェリーは隣人とのスキンシップを拒み、反抗する。
|
第17話 The Doorman
ジェリーがミスター・ピットのドアマンに絡まれる。
|
第18話 The Jimmy
バスケチームに新しく入ってきた男性が、ジョージに商売の話を持ち掛ける。
|
第19話 The Doodle
交際中の女性が描いた自分の似顔絵に、ジョージはショックを受ける。ジェリーのアパートでノミが発生し、ジェリーの両親はエレインの予約していた高級ホテルのスイートに泊まる。
|
第20話 The Fusilli Jerry
エレインの新しい彼氏が、ジェリーの“秘技”を使う。ジョージの母親が目を整形する。
|
第21話 The Diplomats Club
美人モデルと空港で落ち合うはずが、ジェリーの計画は脱線してしまう。
|
第22話 The Face Painter
エレインの彼氏は極度のアイスホッケーファンだった。ジョージは恋人に愛していると伝える。
|
第23話 The Understudy
ソフトボールの試合中、ジェリーとジョージは歌手のベット・ミドラーに誤ってケガをさせてしまう。新作ミュージカルの主役を代役に演じさせるための陰謀だと、２人は責められる。
|
Season7 エピソード
第1話 The Engagement
ジョージが婚約する。エレインは吠え続ける犬を黙らせるため、思い切った手段に出る。
|
第2話 The Postponement
じきに結婚式を挙げるジョージを、エレインはうらやましがる。たがジョージ自身は延期を望んでいた。
|
第3話 The Maestro
エキセントリックな友人の頼みを、ジェリーは断る。一方ジョージは、店舗の警備員の力になろうと決心する。
|
第4話 The Wink
ジョージの目にグレープフルーツの汁が入ったことが原因で、予期せぬ出来事が連鎖して起こる。
|
第5話 The Hot Tub
寝坊癖のあるマラソン選手をエレインが泊めることになり、ジェリーは心配する。ジャグジーを買ったせいでクレイマーは窮地に陥る。
|
第6話 The Soup Nazi
うるさいスープ店のシェフが、エレインを入店禁止にする。
|
第7話 The Secret Code
ひょんなことから、ジョージの銀行口座の暗証番号が、ある老婆の臨終の言葉になってしまう。
|
第8話 The Pool Guy
スーザンが自分の仲間と親しくなるのを、ジョージは恐れるのだった。
|
第9話 The Sponge
電話帳に載っていない番号を手に入れたジェリーは、どうやったのかを隠す。エレイン愛用の避妊具が生産中止になる。
|
第10話 The Gum
古い映画館を再興しようとするクレイマーにジョージは手を貸すも、頭のおかしい男と誤解されてしまう。
|
第11話 The Rye
自分の両親がスーザンの家からパンを持ち帰ったことを知り、ジョージは代わりのパンを戻そうとする。
|
第12話 The Caddy
車を職場に置いたままにしているだけのジョージを、遅くまで働いていると上司は思い込む。エレインはノーブラの知人に困惑する。
|
第13話 The Seven
ジョージが考えた名前をスーザンの友達が横取りし、生まれた娘につけてしまう。エレインはクレイマーにアンティークの自転車を取られる。
|
第14話 The Cadillac – Part 1 & 2
ジェリーが贈った新車が原因で、父親はトラブルに陥ってしまう。ジョージは何とかして女優のマリサ・トメイとデートしようとする。
|
第15話 The Shower Head
ジョージは両親をフロリダ州に越させようとする。薬物検査の結果、エレインは職を失う。
|
第16話 The Doll
母親似の人形にジョージは動揺する。ジョージの父親は、消息不明のいとこを探してイタリアへ行く。
|
第17話 The Friar’S Club
ジャケットが消え、スーザンの親友とジェリーの仲が危うくなる。
|
第18話 The Wigmaster
ジェリーは気に入らないジャケットを買うハメになる。自宅に滞在する知人に、ジョージはイラつくのだった。
|
第19話 The Calzone
ジョージの上司がカルツォーネにはまり、クレイマーは乾燥したての服に味を占める。ジェリーは欲しい物を全て手に入れてしまう美女と付き合う。男性の賢い作戦にはまって、エレインはデートの約束をする。
|
第20話 Bottle Deposit – Part 1 & 2
上司の物忘れがひどくなり、ジョージの立場が危うくなる。クレイマーとニューマンは金もうけをもくろむ。エレインは上司の命令でケネディ元大統領のゴルフクラブを入手する。車に過保護な整備士が、ジェリーの車を“誘拐”する。
|
第21話 The Wait Out
うまくいっていない知人夫婦に、ジェリーとエレインが付け入ろうとする。きついジーンズのせいでクレイマーは大変な目に遭う。
|
第22話 The Invitations
ジョージはいまだに結婚に二の足を踏む。一方ジェリーは、理想の女性に出会う。
|
Season8 エピソード
第1話 The Foundation
ジョージはスーザンを忘れようとする。エレインはJ・ピーターマンのカタログ製作を一任される。
|
第2話 The Soulmate
スーザンを殺したと疑われて、ジョージは不安に陥る。クレイマーがジェリーの新しい彼女を好きになる。
|
第3話 The Bizarro Jerry
エレインはジェリー、ジョージ、クレイマーと正反対の三人組と友達になる。ジョージはスーザンの死をネタに女性の気を引こうとするのだった。
|
第4話 The Little Kicks
エレインは奇妙な踊り方のせいで部下からの尊敬を失う。ジョージはワルのイメージを押し出そうとする。ジェリーは新作映画の海賊版を撮り、裏社会の伝説的人物になる。
|
第5話 The Package
ジョージは自分の写真を撮って写真店の従業員にアタックする。エレインは悪評のせいで医師に診てもらえない。ジェリーのステレオが壊れ、クレイマーは返金を受ける方法を考える。
|
第6話 The Fatigues
エレインが郵便の仕分け係を昇進させたことから、社内に反乱が起きる。ジェリーの彼女が師と仰ぐ女性の恋人は、バニアだった。クレイマーは隠居中のフランクをコックとして復帰させる。
|
第7話 The Checks
ジェリーが日本で有名になったことをきっかけに、クレイマーは旅行者の一団と親しくなり、ジョージはテレビ番組のパイロット版を売り込もうとする。
|
第8話 The Chicken Roaster
クレイマーはレストランのまぶしいネオンが気になって眠れない。会社のカードでジョージに高価な帽子を買ったエレインは、クビの危機に立たされる。
|
第9話 The Abstinence
禁欲してジョージは賢くなるが、エレインは反対に頭が鈍ってしまう。クレイマーは自分のアパートを喫煙ラウンジにする。ジェリーは中学校での講演に備えるのだった。
|
第10話 Andrea Doria
ジョージは海難事故の生存者とアパートの物件を取り合う。競争率の高いハワイへの転勤を望むニューマンに、ジェリーが協力する。
|
第11話 The Little Jerry
切った小切手が不渡りになり、ジェリーは評判を落とす。にわとりを飼い始めたクレイマーは、違法の闘鶏に手を出す。ジョージが投獄中の女性と交際する。
|
第12話 The Money
ジェリーの手厳しい批評が元で、女優が売れ始める。難解なマンガが、エレインのやる気を引き出す。
|
第13話 The Comeback
ジェリーは両親が売った車を買い戻す。ジョージの両親は、財産をジョージに残すのをやめ、使うことにする。クレイマーは新しい恋人と眠ることができない。ピーターマンが突然帰って来る。
|
第14話 The Van Buren Boys
完璧すぎる女性と、ジェリーは付き合い始める。ジョージが奨学生に選んだのは、平凡な生徒だった。ピーターマンの自叙伝を書ことになったエレインは、クレイマーに助けを求める。
|
第15話 The Susie
エレインは名前を間違われて困惑する。ジェリーは元友人から仕返しを恐れられる。別れ話を切り出されたくないジョージは、恋人を避けるのだった。
|
第16話 The Pothole
ジョージは大切なキーホルダーを路上の穴に落としてしまう。クレイマーは幹線道路の一区間を“養子”にする。
|
第17話 The English Patient
ジョージは大切なキーホルダーを路上の穴に落としてしまう。クレイマーは幹線道路の一区間を“養子”にする。
|
第18話 The Nap
ジョージは机の下にベッドを作る。エレインは腰痛持ちの彼氏からマットレスを贈られ、ジェリーは優柔不断な大工に閉口する。一方、泳ぎたいクレイマーは大胆な行動に出る。
|
第19話 The Yada Yada
ジェリーは歯科医の改宗に疑問を抱く。クレイマーとミッキーはダブルデートの相手のことで争う。エレインは友人夫婦の養子縁組を台無しにしてしまう。
|
第20話 The Millennium
ジェリーは恋人の電話機の若い短縮ダイヤル番号の座を狙う。ジョージはもっと待遇のいい仕事に就くため、わざとクビになろうとする。
|
第21話 The Muffin Tops
エレインは元上司と組んで、マフィンの上の部分だけを売る店を始める。ジョージは女性目当てに旅行者のふりをする。
|
第22話 The Summer Of George
ヤンキースを解雇されてヒマになったジョージは、注文の多い彼女と付き合い始めたジェリーを手伝う。誤解からクレイマーがトニー賞を受賞する。一方エレインは、同僚に意地悪だと非難される。
|
Season9 エピソード
第1話 The Butter Shave
体が不自由だと誤解されたジョージは、新たな職を得る。ジェリーはバニアが自分を利用していると怪しむ。クレイマーは新しいひげのそり方を考案するが、裏目に出てしまう。エレインはヨーロッパからのフライト中に恋人と別れる。
|
第2話 The Voice
冗談のせいでジェリーはフラれそうになる。ジョージは解雇されたにもかかわらず、出勤をやめないのだった。エレインは恋人とすっぱり別れることができない。クレイマーがアシスタンを雇う。
|
第3話 The Serenity Now
ジェリーは恋人の提案を受けて、怒りを表に出すようにする。一方ジョージは、父親とパソコン販売を始める。エレインはリップマンと彼のティーンの息子を撃退する。
|
第4話 The Blood
クレイマーが自分用の血液バンクを始める。ジョージはセックスと食べ物とテレビの融合を目指す。
|
第5話 The Junk Mail
DMの山にうんざりしたクレイマーの行動が、ニューマンをトラブルに巻き込む。ジェリーは旧友を傷つけまいと気を使い、ジョージは両親に避けられていると思い込む。エレインはテレビCMの男性にほれ込むのだった。
|
第6話 The Merv Griffin Show
捨ててあったトーク番組のセットを、クレイマーがアパートに置く。ジェリーは恋人が持っている年代物のおもちゃで遊ぼうと画策する。一方エレインは、ずるい部下への対処法を考える。
|
第7話 The Slicer
新しい上司を欺こうとするジョージ。彼を手助けするため、ジェリーは皮膚科医とデートする。クレイマーは新しく買ったミートスライサーに夢中になる。
|
第8話 The Betrayal
宿敵の結婚式に嫌がらせで出席するため、エレインはジェリーとジョージを連れてインドまで行く。ある人物が誕生日に、クレイマーの災難を願う。
|
第9話 The Apology
ジョージはあくまでも謝罪を求め、ジェリーはいつも裸でいる恋人に困惑する。
|
第10話 The Strike
エレインはウソの電話番号を人に渡す。だが、うっかりサンドイッチの無料クーポンの裏に書いてしまう。その昔ジョージの父親が考案した、クリスマスに代わる祝日が復活する。
|
第11話 The Dealership
新車を買おうとするジェリーに、エレインの恋人がサービス価格を約束する。
|
第12話 The Reverse Peephole
エレインは誤って友人の毛皮のコートを投げ捨てる。ジェリーとジョージは、財布の必要性について意見が合わない。
|
第13話 The Cartoon
ジェリーの手厳しい批評が元で、女優が売れ始める。難解なマンガが、エレインのやる気を引き出す。
|
第14話 The Strongbox
クレイマーは新しく買った金庫の鍵を、ジェリーの部屋に隠す。ジョージとエレインは、どうすれば恋人と別れられるか悩むのだった。
|
第15話 The Wizard
クレイマーはフロリダ州へ引っ越し、ジェリーは父親に電子手帳を買う。ジョージは死んだ婚約者の両親を避けるため、別荘を持っているふりをする。
|
第16話 The Burning
恋人が信心深いことをエレインは初めて知る。交際中の彼女に、隠し事があるとジェリーは疑う。
|
第17話 The Bookstore
ジェリーは万引きしたレオ伯父さんを突き出す。ジョージは書店のトイレに高価な本を持ち込み、買い取りを迫られる。
|
第18話 The Frogger
ジョージは古いゲーム機に残っている自分の高得点記録を、何とかして保存しようとする。連続殺人鬼がいるせいで、ジェリーは好きでもない女性と付き合うハメになる。
|
第19話 The Maid
ジェリーが雇ったメイドは、体の関係を持ったとたんに掃除を怠け始めるのだった。ジョージがあだ名を欲しがる。
|
第20話 The Puerto Rican Day
ジェリーたちはプエルトリカン・デー・パレードの交通渋滞に巻き込まれる。
|
第21話 The Clip Show
「となりのサインフェルド」の９年間を振り返る。
|
第22話 The Finale: Part 1 & 2
シリーズ最終話。ジェリー、ジョージ、エレイン、クレイマーの４人は、カージャックの被害者を助けようとしなかった同情心のなさから逮捕される。
|
ドラマ2023.12.30ファイア・カントリー
コメディ2023.12.28テッド ザ・シリーズ
アクション2023.12.02アートフル・ドジャー
スリラー2023.11.25フル・サークル